{"product_id":"spring-letter-balance-c-1930","title":"Spring Letter Balance, c.1930s","description":"\u003cp\u003e영국에서 제작된 M. Myers \u0026amp; Son의 빈티지 Spring Letter Balance입니다. 1930년대 무렵의 것으로 추정되는 이 피스는 편지나 작은 우편물의 무게를 측정하기 위해 사용되었던 기계식 저울입니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e스프링의 탄성을 이용해 무게를 측정하는 방식으로, 기능에 충실한 구조와 은빛 금속 소재가 어우러져 당시 영국의 실용적인 사무용 도구 특유의 디자인을 보여줍니다. 복잡한 장식 없이 측정이라는 본래의 목적에 집중한 형태에서 아날로그 도구만의 담백한 매력을 느낄 수 있습니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e특히 이 피스는 오리지널 박스가 함께 남아 있다는 점이 더욱 매력적입니다. 본체뿐 아니라 보관을 위한 박스까지 함께 보존되어 있어, 제품이 처음 만들어지고 유통되었던 당시의 모습을 조금 더 온전히 간직하고 있습니다. 오랜 시간 사용되었던 도구가 본래의 패키지와 함께 남아 있는 경우는 빈티지 컬렉션에서 반가운 요소이며, 소장품으로서의 매력을 한층 더해줍니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e오늘날에는 디지털 기기로 대체된 기능이지만, 기계적인 구조와 금속 표면에 남은 시간의 흔적은 이 물건이 지나온 세월을 자연스럽게 전해줍니다. 책상 위에 오래된 서류나 문구류와 함께 두거나, 영국의 빈티지 사무용품과 산업 디자인을 좋아하는 분들의 컬렉션에 더하기에도 좋은 피스입니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e한 시대의 우편 문화를 담은 실용적인 도구이자, 그 시절의 모습을 조금 더 온전히 소장할 수 있다는 점에서 특별한 매력이 있습니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e・・・\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-token-index=\"7\" class=\"notion-enable-hover\"\u003e𓉞 \u003cstrong\u003eT.C.C Notes\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e오리지널 박스는 100년에 가까운 세월을 거치며 전반적으로 마모와 사용감이 많이 남아 있습니다. 모서리와 표면 곳곳에 시간에 따른 흔적이 있으니, 박스의 전체적인 상태와 개별적인 디테일은 상세 사진을 통해 확인해 주세요.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e저울의 스프링은 현재 문제없이 작동하며, 본래의 기계적인 움직임을 유지하고 있습니다. 또한 저울 본체의 조절부를 돌려 스프링의 텐션을 조정할 수 있습니다. 빈티지 기계식 저울 특유의 구조와 작동 방식을 살펴보는 재미가 있는 피스입니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e오랜 세월을 거쳐온 빈티지 오브제의 특성상 금속 표면에는 자연스러운 색감의 변화와 사용 흔적이 있을 수 있습니다. 이러한 흔적은 실제 도구로 사용되었던 시간을 보여주는 부분으로, 과도하게 새것처럼 복원하기보다는 빈티지 특유의 질감과 분위기를 그대로 간직한 상태로 소개합니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e・・・\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-token-index=\"13\" class=\"notion-enable-hover\"\u003e\u003cstrong\u003eMeasurement\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-token-index=\"15\" class=\"notion-enable-hover\"\u003eBox | W 7cm x H 10cm x D 9cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eScale | W 5.5cm x H 9cm x 8.2cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMaker\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eM. Myers \u0026amp; Son\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMetal\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOrigin\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEngland\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePeriod\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ec. 1930s\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e・・・\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-token-index=\"7\" class=\"notion-enable-hover\"\u003e시간을\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003ci\u003e\u0026nbsp;\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e품은\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003ci\u003e\u0026nbsp;\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e물건이\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003ci\u003e\u0026nbsp;\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e새로운\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003ci\u003e\u0026nbsp;\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e공간에서\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003ci\u003e\u0026nbsp;\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e다시\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003ci\u003e\u0026nbsp;\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e사랑받으며\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003ci\u003e,\u0026nbsp;\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e또\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003ci\u003e\u0026nbsp;\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e다른\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003ci\u003e\u0026nbsp;\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e이야기를\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003ci\u003e\u0026nbsp;\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e이어가기를\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003ci\u003e\u0026nbsp;\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e바랍니다\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003ci\u003e.\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-token-index=\"7\" class=\"notion-enable-hover\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"T.C.C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60097577648512,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/5804\/4544\/files\/MJXX3983.jpg?v=1791734942","url":"https:\/\/thecuriocabinet.co.uk\/ko-kr\/products\/spring-letter-balance-c-1930","provider":"The Curio Cabinet | Vintage \u0026 Antique Objects","version":"1.0","type":"link"}